Fechas importantes para
las elecciones del concejo municipal
1 de septiembre de 2009
Lo siguiente también
es provisto en inglés. The
following also is provided in English.
- 4 de mayo de 2009
(Lunes)
Fecha más temprana para presentar peticiones de nombramiento
a la secretaría municipal. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 2
Fecha más temprana para que la secretaría municipal
acepte las solicitudes para la votación por anticipado. Código
Municipal, sec. 12-904
-
3
de junio de 2009 (Miércoles)
Última fecha para presentar peticiones de nombramiento a
la secretaría municipal. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 2
Última fecha para presentar ante la secretaría municipal
argumentos a favor o en contra de las proposiciones. Código
Municipal, sec. 12-510
- 13 de junio de
2009 (Sábado)
Última fecha para que la secretaría municipal prepare
la lista de nombres de los candidatos que han presentados las peticiones,
excepto aquellos candidatos que han renunciado, han muerto o han sido
descalificados por otras razones. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 7
- 18 de junio de
2009 (Jueves)
Última fecha para retirar el nombre del nombramiento por medio
de la secretaría municipal. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 4
-
2
de julio de 2009 (Jueves)
Última fecha para presentar peticiones de nombramiento
a la secretaría municipal, siempre que no haya ningún
candidato en la boleta. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 4
-
23
de julio de 2009 (Jueves)
Última fecha para un candidato escrito a mano presentar
a la secretaría municipal los formularios de nombramiento.
Código Municipal, sec. 12-1002
-
3
de agosto de 2009 (Lunes)
Última fecha para inscribirse como elector para las elecciones
del concejo municipal. Código Municipal, sec. 12-106
-
7
de agosto de 2009 (Viernes)
Última fecha para que la secretaría municipal
certifique la lista de candidatos. Documento de constitución,
capítulo XII, sec. 7
-
21
de agosto de 2009 (Viernes)
Última fecha para solicitar una boleta de votación
anticipada por correo. Código Municipal, sec. 12-904
-
25
de agosto de 2009 (Martes)
Última fecha para presentar a la secretaría municipal
nombres de testigos electorales independientes. Código
Municipal, sec. 12-218
-
28
de agosto de 2009 (Viernes)
Última fecha para votar por anticipado en un lugar de
votación anticipada. Código Municipal, sec.
12-909
-
1
de septiembre de 2009 (Martes)
Elecciones del concejo municipal
A.R.S. 16-204
A partir de las 8 de la noche, los resultados estarán
disponibles en phoenix.gov y en el canal 11 de los servicios
de televisión cable de Qwest y Cox.
-
16
de septiembre de 2009 (Miércoles)
Última fecha para el Concejo Municipal se constituirá
como Junta de Escrutinio para anunciar y declarar los resultados
de las elecciones. Documento de constitución, capítulo
XIII, sec. 1
Fechas
de las elecciones de desempate
(en caso necesario)
Si ningún candidato recibe la mayoría de votos para
uno de los puestos de las elecciones del concejo municipal del 1
de septiembre de 2009, los dos candidatos con el recuento más
alto de votos se pondrán en una nueva boleta electoral de
desempate. Documento de constitución, capítulo
XII, sec. 16.
-
5
de octubre de 2009 (Lunes)
Última fecha para inscribirse como elector para las elecciones
de desempate. Código Municipal, sec. 12-106
-
23
de octubre de 2009 (Viernes)
Última fecha para solicitar una boleta de votación
anticipada por correo para las elecciones de desempate. Código
Municipal, sec. 12-904
-
27
de octubre de 2009 (Martes)
Última fecha para presentar a la secretaría municipal
nombres de testigos electorales independientes. Código
Municipal, sec. 12-218
-
30
de octubre de 2009 (Viernes)
Última fecha para votar por anticipado en un lugar de
votación anticipada. Código Municipal, sec.
12-909
-
3
de noviembre de 2009 (Martes)
Elecciones de desempate
(en caso necesario) A.R.S. 16-204
A partir de las 8 de la noche, los resultados estarán
disponibles en phoenix.gov y en el canal 11 de los servicios
de televisión cable de Qwest y Cox.
-
18
de noviembre de 2009 (Miércoles)
Última fecha para el Concejo Municipal se constituirá
como Junta de Escrutinio para anunciar y declarar los resultados
de las elecciones. Documento de constitución, capítulo
XIII, sec. 1
-
4
de enero de 2010 (Lunes)
Investidura de los recientemente electos miembros del concejo
municipal. Documento de constitución, capítulo
III, sec. 6
Nota: Esta es una publicación
diseñada por la Municipalidad de Phoenix y el Departamento de la
Secretaría Municipal con fines informativos y por ende no presenta
una lista de todas las fechas relevantes para estas elecciones.
Previa solicitud, el
Departamento de la Secretaría Municipal facilitará esta
publicación a través de los medios o servicios auxiliares
necesarios para las personas con discapacidades. Comuníquese con
la División Electoral llamando al 602-262-6837, al 602-534-2737
(TTY) o mediante fax 602-495-5080. |
