 |
Rio Salado ActualizaciónOtoño 2001 |
Lo siguiente también es provisto en Inglés. The following also is provided in English.Last Modified on 04/19/2002 13:39:10
Estándares Más Altos para el Río Salado
Estándares Más Altos para el Río Salado
Para contar con un desarrollo complementario en el área circunvecina a los linderos del Proyecto de Restauración del Hábitat del Río Salado, los oficiales de la ciudad han propuesto crear el Distrito Interino de Superimposición del Río Salado, para establecer nuevos estándares en los terrenos alrededor del área del proyecto. Los oficiales de la ciudad y los propietarios de negocios están actualmente considerando los estándares propuestos, y están progresando en sus pláticas.
El siguiente paso se realizará a finales de noviembre, cuando el Concilio de la Ciudad votará en los estándares propuestos. El área impactada está delimitada por la autopista Maricopa Freeway al norte, 19th Avenue al oeste, 32nd Street al este y 300 pies al sur de Broadway Road al sur. El área cubre aproximadamente 10 millas cuadradas.
¿Cómo afectarán los estándares al desarrollo dentro del distrito de la superimposición? El desarrollo dentro de 500 pies del proyecto de restauración del hábitat del Río Salado requeriría nuevos estándares. Y no se permitirían en el distrito nuevos rótulos espectaculares, la matanza de cualquier tipo de animal, patios de desechos (yunques), deshuesaderos de autos, y patios de artículos chatarra.
Los esfuerzos interinos de la superimposición se originaron en un comité de asesoría de los ciudadanos formado por 25 miembros, el cual fue formado para establecer la dirección del desarrollo futuro en el área, después de escuchar las ideas de los residentes y negocios. El comité "Beyond the Banks" completó su trabajo en 1999 para que entonces el personal de Planeación de la ciudad trabajara con la comunidad para desarrollar un Plan del Área del Río Salado. El esfuerzo en general fue retrasado mientras que el personal trabajaba con la comunidad actualizando el Plan General de la ciudad, como lo requiere la nueva ley estatal de Crecimiento Inteligente.
Después de que comenzó el trabajo en el Distrito Interino de Superimposición del Río Salado, muchos individuos expresaron su preocupación con respecto a que el itinerario de las audiencias públicas estaba procediendo demasiado rápido. Por lo tanto, el itinerario fue ampliado para proveer suficiente tiempo para que el Director de Planeación David Richert trabajase con los propietarios de negocios impactados por la superimposición interina.
Es importante recordar que el distrito de superimposición es una medida interina. El personal de planeación de la ciudad, ahora comenzará a trabajar con la comunidad en el Plan del Área del Río Salado. El Plan hará recomendaciones para el uso futuro de terrenos y los estándares de desarrollo que serán presentados para su aprobación por parte del Concilio de la Ciudad no antes de 2003. Para envolverse en el proceso público de planeación o para información sobre el Plan del Área del Río Salado, llame a la Planeadora Amanda Luecker, al (602) 256-5624.
Regresar al principio del Rio Salado Update
Quién Trabaja en el Río Salado
Walt Kinsler; Gerente del Proyecto del Río Salado; Departamento de Servicios de Ingeniería y Arquitectura
Walt, de 43 años de edad, ha estado con el proyecto durante cuatro años, y antes de unirse al proyecto trabajaba para el Departamento de Parques, Recreación y Biblioteca como arquitecto de jardinería ornamental. Las principales responsabilidades de Walt son conducir revisiones técnicas y contratar a asesores. A Walt le gustan los rápidamente cambiantes detalles multifacéticos envueltos en el proyecto de restauración del río. Él siente una gran pasión por el proyecto y cree que otros también la sienten. "El proyecto y la gente trabajando en el mismo sienten más pasión de la que yo he visto".
Karen Dada; Gerente del Hábitat del Río Salado; Departamento de Parques, Recreación y Biblioteca
"Estamos tratando de lograr que el Río Salado se encuentre en un estado más natural", dijo Karen. "Habrá muchas oportunidades recreativas y educativas". Karen, de 30 años de edad, se unió al proyecto hace dos años proveniente del Departamento de Servicios de Ingeniería y Arquitectura de la ciudad. Ella establecerá el programa operativo para que esté listo cuando abra el proyecto al público en el año 2004. Ella también desarrollará programas educativos medioambientales, supervisará el presupuesto de operaciones, y organizará las contrataciones del Departamento de Parques, Recreación y Biblioteca para el proyecto.
Regresar al principio del Rio Salado Update
Premios de Sociedad con el Río Salado
El Río Salado no sucedería sin sociedades. En la fotografía de abajo, el Alcalde Skip Rimsza se encuentra con cada uno de los Supervisores del condado Maricopa, quienes recibieron un Premio de Sociedad con el Río Salado de Phoenix. Los Supervisores han aprobado $18 millones de dólares en fondos del Distrito de Control de Inundaciones para construir el canal de bajo flujo del Río Salado (vea la historia en la página 2). El proyecto de bajo flujo se encuentra en su segundo año de construcción y debe ser completado para julio de 2002.
(Derecha a izquierda) Posando para una fotografía en la reunión de supervisores este año, se encuentran: Supervisor Andrew Kunasek, ingeniero en jefe del distrito de Control de Inundaciones Michael Ellegood, Supervisor Fulton Brock, Alcalde de Phoenix Skip Rimsza, Supervisora Jan Brewer, Supervisor Don Stapley y Supervisora Mary Rose Wilcox. El Alcalde Rimsza asistió a la reunión para presentar los premios de la sociedad.
Regresar al principio del Rio Salado Update
Visitenos en la Internet
El Proyecto de Restauración del Hábitat del Rio Salado de Phoenix puede verse en el sitio de la red internet de la Ciudad. Visitenos y digales a otros que nos visiten en: phoenix.gov/riosalado.
Cualquier comentario, pregunta y sugerencia pueded ser dirigida a Karen Williams, Coordinadora del Proyecto del Río Salado de la Ciudad, al (602) 262-4717 ó 200 W. Washington Street, 12th Floor, Phoenix AZ 85003 ó Karen.Williams@phoenix.gov.
Regresar al principio del Rio Salado Update
