El Departamento de Servicios a los Vecindarios "NSD" fue creado para trabajar en sociedad
con los residentes del vecindario para preservar y mejorar la salud física, social y
económica de sus vecindarios. Cada vecindario tiene diferentes necesidades y se enfrenta
a diferentes retos. El departamento NSD usa una variedad de estrategias, programas y
recursos para preservar los vecindarios estables, estabilizar los vecindarios
transicionales y dar nueva vida a los vecindarios en deterioro.
Una de las preocupaciones más comunes de los residentes de los vecindarios a través de
Phoenix es el deterioro. La Ordenanza de Preservación de los Vecindarios, la cual lista
las regulaciones de la Ciudad gobernando el mantenimiento de propiedad, es un recurso
clave usado para trabajar en las propiedades deterioradas. Los líderes de los
vecindarios y el personal de la Ciudad conducen sesiones de entrenamiento y distribuyen
material educativo sobre las infracciones más comunes de deterioro incluidas en la
Ordenanza de Preservación de los Vecindarios. Las asociaciones de vecindarios y el
personal de la Ciudad también coordinan esfuerzos de limpieza de los vecindarios para
atacar directamente el problema de deterioro en la comunidad. Cuando los esfuerzos de
educación y limpieza de la comunidad realizados por los voluntarios no son suficientes,
la Ordenanza de Preservación a los Vecindarios en conjunto con la Norma de Cumplimiento
del Código pueden ser usados como herramientas de cumplimiento para solucionar las
condiciones de deterioro de los vecindarios.
Para más información sobre cómo solucionar los problemas de deterioro en su vecindario o
para reportar una infracción, llame al Departamento de Servicios a los Vecindarios al
(602) 262-7844.
¡Phoenix es un magnífico lugar dónde vivir, y juntos podemos lograr que sea aún mejor!
Sinceramente,
Jerome E. Miller
Director de Servicios a los Vecindarios
