for information about this site's accessibility, click here
phoenix.gov. Image displaying City of Phoenix logo. Click to return home.
Downtown Phoenix skyline looking west at dusk

GO button. Click or press key to go to selection.

skip repetitive navigation
Discover Phoenix
Residents
Businesses
City Government
Employment
Youth & Seniors
e-Services
Home

mantegase fresco logo

Consejos para mantenerse fresco (in English)

Protéjase del sol, el calor y los rayos ultravioletas (UV) del verano cuando camine a o de la parada de autobús, siguiendo los siguientes consejos.

Cargue consigo agua. Prevenga el agotamiento por el calor tomando mucha agua durante el día y asegúrese que sus niños hagan lo mismo. Lleve agua para la caminata, para la espera y para el viaje en el autobús. Usted puede llevar contenedores de plástico con tapas duras como botellas de agua en el autobús.

Cúbrase. Las camisetas delgadas de mangas largas y pantalones o faldas largas protegen la piel de los rayos de sol que causan daños. Asegúrese que los bebés que van en carriolas tengan suficiente sombra y no estén expuestos al sol;ellos son los que tienen menos capacidad de escapar de los rayos directos del sol.

Cargue consigo una sombrilla. Las sombrillas pequeñas son fáciles de llevar y crean sombra para usted y sus hijos.

Use un sombrero. Hay muchos modelos de sombreros para cubrir su cabeza del sol y ayudarle a protegerse.

Recorte el tiempo de espera

Use la ruta de autobús más rápida. Usualmente hay más de una forma de llegar a su destino.

Sepa el horario de partida de su autobús. Llegue a la parada de autobús cinco minutos antes de la partida programada.

Evite o limite exponerse al sol durante el medio día. Exponerse prolongadamente a los rayos UV del sol entre las 10 a.m. y las 4 p.m. puede ser dañino para su piel. Si usted tiene que estar afuera durante esas horas, trate de darse sombra con una sombrilla, sombrero y ropa apropiada.

Información sobre el cáncer de piel

National Cancer Institute
American Cancer Society
Center for Disease Control

 

 

phoenix city logo

|  phoenix.gov en espaņol   |  Back   |  Contact Us   |  Accessibility   |  Privacy Policy   |  Security   |  Help   |
© Copyright 2008, City of Phoenix

Last Modified on 06/20/2007 17:34:55