|
North Gateway abre el 2 de enero
Visite nuestro sitio informativo en inglés o visite el calendario de recolección de basura 2006.
Nuevo basurero municipal North Gateway Transfer Station
abre el 2 de enero de 2006
El basurero municipal Skunk Creek Landfill cerrará permanentemente el 31 de diciembre de 2005, tras más de 30 años de funcionamiento. Nuestros clientes y residentes acostumbrados a usar el basurero Skunk Creek Landfill pueden hoy usar el nuevo basurero municipal North Gateway Transfer Station, a cerca de 4 millas al norte de la calle Happy Valley Road. Todo seguirá igual en cuanto a horas y días de funcionamiento.
Todos los servicios que se ofrecen en el basurero Skunk Creek Landfill se ofrecerán en el la nueva ubicación de North Gateway Transfer Station, en donde se podrá:
- Ir a dejar basura,
- ir a dejar reciclables,
- ir a dejar desechos de jardinería; e
- ir a dejar baterías automotrices y aceite usado.
Todo residente de Phoenix puede ir a dejar gratis la basura de su casa durante los fines de semana, días festivos y una vez al mes durante días de semana. Toda basura proveniente de casas residenciales no debe sobrepasar los 12.500 lbs. (tomando en cuenta el peso del vehículo, la carga y sus ocupantes) y debe venir cubierta desde la casa. Se necesita que el público muestre un recibo reciente del agua junto a una identificación con foto para dejar la basura gratis. Toda carga que llegue sin cubierta al basurero tendrá que pagar el costo de carga ‘sin cubierta’. Los basureros municipales solo aceptan dinero en efectivo y sus costos cambian periódicamente.
Para obtener información actual sobre los costos de ir a dejar basura al basurero municipal, llame a la oficina de atención al cliente del Departamento de Obras Públicas, al teléfono 602-262-7251
El basurero Skunk Creek Landfill cierra el 31 de diciembre
Todo residente de Phoenix puede ir a dejar su basura a cualquiera de estas dos ubicaciones. Estos basureros permanecen cerrados los días festivos de Acción de Gracias, Navidad y el Día de Año Nuevo. Por lo general, hay más gente usando estos servicios durante la primera y la última hora de servicio de las instalaciones.

Nuevo basurero North Gateway Transfer Station
30205 N. Black Canyon Highway
(Salida de la autopista I-17 en calle Happy Valley Road, en la salida norte con intersección giratoria en calle East Frontage Road)
602-262-7109
Abierto de lunes a viernes de 5:30 a.m. a 5 p.m.
Los fines de semana y días festivos de 8 a.m. a 4 p.m.
Horario de verano (desde mayo hasta septiembre):
Fines de semana y días festivos, de 6 a.m. a 2 p.m.
de la Avenida 27
3060 S. 27th Ave.
Avenida 27 y Calle Lower Buckeye Road
602-534-3333
Abierto de lunes a viernes de 5:30 a.m. a 5 p.m.
Los fines de semana y días festivos de 8 a.m. a 4 p.m.
Cerrado los domingos.
Horario de verano (desde mayo hasta septiembre):
Fines de semana y días festivos, de 6 a.m. a 2 p.m.
Contactos:
Last modified on 
|