Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

2 de julio de 2007

Rompen suelo para dar inicio a al construcción del puente peatonal Isaac

El representante estadounidense Ed Pastor, el Alcalde Phil Gordon y el concejal Tom Simplot estuvieron presentes el sábado pasado en el rompimiento del suelo de las obras de construcción del puente peatonal Isaac sobre la calle McDowell al este de la avenida 35.

El nuevo Puente peatonal Isaac ofrecerá una vía segura a menores y peatones que buscan cruzar las calles McDowell y Avenida 35 para dirigirse a la escuela Isaac Middle School.

“Este puente es un gran beneficio para nuestra comunidad” indicó Gordon. “No solo se benefician los niños que caminan hacia la escuela de forma más segura, sino que contribuye con las mejoras que se están realizando en la zona”.

“Nuestra comunidad se une para apoyar este proyecto y nos complace unirnos a ellos en su construcción” dijo Simplot. “Agradecemos al congresista Pastor por influencia en lograr que el estado y a la Administración General de Carreteras se unieran para apoyar y empujar la meta de realización de este puente tan necesario para todos".

“Nuestro enfoque es la seguridad” afirmó el congresista Pastor. “Queremos asegurarnos que la comunidad, especialmente los niños que se dirigen a la escuela Isaac Middle School tengan una vía segura en donde hacerlo, me alegra que funcionarios municipales, estatales y federales se unan para hacer de este proyecto una realidad”.

Se espera que el puente sea terminado en la primavera del 2008, con aproximadamente 87 pies de largo que se extenderá sobre la calle McDowell hacia el este de la avenida 35. El puente que ha sido diseñado por Jacobs Civil Inc., tendrá bases rectangulares de cemento y columnas de acero.

Además de mejorar la seguridad peatonal el puente será construido en base a los diseños de dos proyectos de arte público. como son el puente, su diseño y la jardinería de los alrededores.

El primer proyecto es el puente. La artista Rosemary Lonewolf en colaboración con Jacobs Civil Inc. ha diseñado el puente en base a aves estilizadas que se extienden por todo el proyecto. La artista basó su diseño en la tradición indígena de los Estados Unidos y México. El puente tendrá también diseño ornamental artístico especializado en forma de pilares, barandas y caminos.

La segunda artista, Leticia Huerta, recibió una comisión para trabajar en conjunto con la constructora Jacobs Civil Inc. y los departamentos de transporte urbano y de servicios a los vecindarios para diseñar las mejoras y la jardinería de los alrededores del puente, del frente de la escuela Isaac Middle School y del centro de aprendizaje con el mismo nombre que se ha planificado para la esquina suroeste de la avenida 35 y la calle McDowell Rd. Las mejoras artísticas de proyectos públicos incluyen el diseño de estaciones de espera y paradas de autobuses y el diseño de aceras y su jardinería.

Ambos artistas recibieron una comisión por medio de un proceso de selección muy competitivo a nivel nacional y han trabajado con los residentes de Phoenix en el desarrollo de sus diseños.

La adición del elemento artístico en el diseño del puente peatonal del vecindario Isaac es financiado por la ordenanza municipal sobre arte público que otorga un 1% del presupuesto de mejoras capitales en proyectos capitales y de arte público.

Para mayor información sobre el programa de arte público de Phoenix, visite phoenix.gov/arts o llame al 602-262-4637 ó 602-534-5500 TTY. Para información sobre el proyecto del puente hable al departamento de transporte urbano al 602-262-6284.

Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix