Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

29 de mayo de 2007

Personas sin hogar necesitan de su ayuda para no pasar calor este verano

Ahora que el verano ha llegado y que las temperaturas aumentan, vemos a muchas personas sin hogar que viven en las calles y no tienen cómo cubrir sus necesidades mínimas.

La municipalidad de Phoenix pide a la población la donación de los siguientes artículos: botellas selladas de agua, loción bloqueadora, ropa interior nueva, calcetines blancos, camisetas blancas y paquetes individuales sellados de galletas dulces o saladas para ser distribuidas a las personas sin hogar. También aceptamos donaciones monetarias para complementar las donaciones de artículos. Este programa se lleva a cabo del 4 de junio al 28 de septiembre.

Las noches y días calurosos de Arizona pueden tener efectos devastadores en personas que no pueden protegerse del calor. “Las personas más susceptibles a las temperaturas altas del calor son especialmente aquellas mayores, niños y discapacitados" indicó el concejal Greg Stanton del distrito 6. “Estamos pidiendo la ayuda de la comunidad, que donen estos artículos que ayudan a que los más desprotegidos de nuestra población se mantengan a salvo del calor durante los largos meses de verano".

Las donaciones de artículos y monetarias, deducibles de impuestos, pueden traerse a cualquiera de nuestros cuatro centros municipales de servicios familiares. Los centros abren de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes. Los centros, sus ubicaciones y números de teléfono son: centro Travis L. Williams en 4732 S. Central Ave., tel. 602-534-4732; centro John F. Long en 3454 N. 51st Ave., tel. 602-262-6510; el centro de Central Phoenix en 1250 S. Seventh Ave., tel. 602-534-1250; y el centro Sunnyslope en 14 W. Hatcher Road, tel. 602-495-5229.

Los artículos que recibamos serán distribuidos por los grupos voluntarios locales de Tumbleweed Center for Youth Development, HomeBase Youth Services, The Salvation Army Project HOPE, Health Care for the Homeless, Terros y Southwest Behavioral Health Service PATH Outreach, Community Bridges (LARC por sus siglas en inglés) y US Vets.

Para obtener más información, llame al 602-262-4520.

Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix