Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

19 de noviembre de 2007

Se requieren voluntarios para el Programa de Asistencia para Impuestos por Ingresos

Únase al equipo de voluntarios para asistencia en impuestos (VITA, por sus siglas en inglés) para ayudar a las familias de bajos ingresos a beneficiarse del crédito al impuesto por ingreso devengado (EITC, por sus siglas en inglés). El EITC no sólo ayuda a las familias trabajadoras, sino que constituye un estímulo económico importante para nuestra comunidad.

Los voluntarios de VITA proporcionan asesoría gratis en materia de impuestos a los miembros de la comunidad con ingresos bajos y moderados. El año pasado, los voluntarios facilitaron el reintegro de 7 millones de dólares a los residentes de Phoenix.

El Servicio de Ingresos Interno, en conjunto con la Municipalidad de Phoenix, realizará sesiones de entrenamiento en enero en varios puntos de la ciudad. Una vez que finalicen los cursos, los voluntarios prepararán y presentarán de forma electrónica los reintegros de impuestos de las familias de bajos ingresos.

Los voluntarios trabajarán en cualquiera de los 15 puntos ubicados en la Municipalidad de Phoenix por dos horas semanales hasta el 15 de abril. Los puntos gratis le permiten a las familias recibir los beneficios completos del crédito al impuesto sin cargos por deducciones.

Si desea participar como voluntario, requiere mayor información sobre el EITC o desea ubicar un punto para los impuestos, comuníquese con el Departamento de Servicios Humanos de Phoenix por el 602-262-4520 o visite phoenix.gov/humanservices/phxeitc.html.

Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix