Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

20 de noviembre de 2007

Nuevas tarifas en los impuestos a partir del 1 de diciembre

Los residentes de Phoenix aprobaron un incremento de dos décimos porcentuales en el Impuesto de Privilegio a las Ventas el 11 de septiembre. Las nuevas tarifas entrarán en vigor el 1 de diciembre.

Lo recaudado por este incremento al impuesto se empleará en los próximos dos años para contratar 500 nuevos oficiales de policía y personal para combatir el crimen violento y el abuso infantil. Los fondos también permitirán que los equipos de Investigación de la Escena del Crimen mejoren el proceso de recolección de evidencias y las tasas de condenas en los tribunales. Asimismo, servirán para contratar 100 nuevos bomberos y personal necesario para fortalecer los servicios de protección contra incendios, disminuir los tiempos de respuesta e incrementar los servicios médicos y paramédicos de emergencia.

Las contratistas del área de la construcción, los constructores especulativos, los constructores-propietarios y los minoristas seguirán pagando los impuestos conforme a la tasa actual para los contratos o acuerdos firmados antes del 1 de diciembre.

Si requiere información adicional, comuníquese con el Departamento de Finanzas de Phoenix por el 602-262-6586.

Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix