Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

19 de septiembre de 2007

Concejo de Phoenix aprueba ordenanza que prohíbe los mensajes de texto al conducir

El Concejo Municipal de Phoenix aprobó hoy una ordenanza que prohíbe el uso de la mensajería de texto mientras se conduce un vehículo automotor.

La acción es consecuencia de los recientes accidentes registrados en Arizona y otros estados del país, en los que estuvieron involucrados individuos que enviaban mensajes de texto mientras conducían.

“Escribir, enviar y recibir mensajes de texto mientras se conduce representa una seria distracción, es extremadamente peligroso para los conductores y pone a todos los que emplean las vías en riesgo”, señaló el Representante ante el Concejo Greg Stanton, quien promovió la medida. “Esta nueva ordenanza protegerá a los usuarios de las carreteras y ayudará a prevenir accidentes en el futuro”, añadió Stanton.

La ordenanza entrará en efecto de forma inmediata; sin embargo, habrá un período de advertencia de 30 días, desde el 20 de septiembre hasta el 19 de octubre.

(Véase la hoja informativa anexa para información adicional).

HOJA INFORMATIVA

  • La ordenanza prohibirá el uso de asistentes personales digitales (PDAs) para enviar y recibir mensajes de texto mientras se conduce un vehículo automotor.

  • El término “asistente personal digital” hace referencia a cualquier dispositivo electrónico de comunicación inalámbrica que permita el envío y recepción de datos diferentes a los de voz.

  • Esta ordenanza no es válida para el personal de seguridad y orden público, los conductores de vehículos de emergencia autorizados, las personas con licencias de manejo comerciales siempre que conduzcan por motivos de trabajo, el personal de tránsito público, las personas que estén reportando comportamientos imprudentes o negligentes, las personas que consideren que se encuentran en peligro y sean los únicos adultos dentro del vehículo y aquellos que se estén comunicando con los siguientes lugares o personas por una situación de emergencia:

    - Un operador de emergencias
    - Un hospital, consultorio médico o representante de cuidados médicos
    - Un prestador de servicios de ambulancia
    - Un prestador de servicios de bomberos
    - Una agencia de orden público

  • El incumplimiento de la ordenanza constituye una violación a la ley de tránsito (nonmoving civil traffic violation).

  • Si se determina que una persona violó la ordenanza y no está involucrada en un accidente de tránsito, recibirá una multa de 100 dólares y cualquier otra penalización establecida en la ley.

  • Si se determina que una persona violó la ordenanza y está involucrada en un accidente de tránsito, recibirá una multa de 250 dólares y cualquier otra penalización establecida en la ley.

  • Los oficiales de paz tienen la autoridad para hacer cumplir la ordenanza como un delito primario.

  • Una vez que se haya adoptado la ordenanza, comenzará un período de advertencia de 30 días (20 sep. – 19 oct.) para informar y educar a los conductores. Sin embargo, debido a las implicaciones en materia de seguridad pública y a los riesgos asociados al uso de la mensajería de texto mientras se conduce, se establece una cláusula de emergencia que permite promulgar de inmediato la ordenanza para iniciar el período de advertencia y el cumplimiento del texto.
Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix