Descubra a Phoenix Centro de noticias

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
* Subir un nivel
Centro de noticias
* Noticias

1 de julio de 2008

Servicios a los Vecindarios lanza una página de Internet sobre el embargo de viviendas

La municipalidad de Phoenix lanzó ayer una página de Internet para ayudar a los propietarios de casa, residentes o posibles compradores, con la crisis ocasionada por el embargo de viviendas.

La página de Internet encabezada por el Departamento de Servicios a los Vecindarios puede encontrarse en phoenix.gov, y contiene información sobre como contactarse con su prestamista y la información que necesita proveerle.

También incluye una lista de agencias de conserjería en Phoenix que pueden ayudar a personas involucradas en caso de embargo.

Además, el sitio contiene información para ayudar a los vecindarios con el impacto del deterioro de viviendas embargadas, incluyendo un programa de renta de herramientas gratis, conserjería para arrendadores/arrendatarios y donde reportar el deterioro.

“Esta página de Internet no resuelve todos los casos de embargo, pero si provee una guía para los residentes y vecindarios sobre como resolver el problema”, dijo Jerome Miller director de Servicios a los Vecindarios. “La página provee información valiosa para un comienzo inteligente”.

La página de Internet también incluye información para los residentes que necesitan asistencia con la renta y programas para aquellos interesados en la compra de una casa, como los programas Homeownership Now y Home in 5.

La página de Internet se desarrolló con las recomendaciones de varias entidades, incluyendo representantes de los subcomités del Concejo Municipal de Vivienda, Preservación Histórica, Artes y Cultura, el Departamento de Vivienda, la Comisión de Vivienda y Vecindarios de Phoenix, instituciones financieras, compañías de prestamos, agencias sin fines de lucro, organizaciones comunitarias, entre otros.

Contactos:

Last modified on 
Otros enlaces de interés
* City Page en español
* La Voz
* Prensa Hispana
* El Monitor Hispano
* Culturadoor
* El Vocero Hispano
* ASU
* Consulado de México en Phoenix
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
imprimir imprimir  |  Ajustar tamaño del texto
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix