Se invita a que los residentes tomen ventaja del programa municipal gratis que provee aspiradoras portátiles equipadas con filtros especiales diseñados para remover partículas de plomo en el polvo, pintura y otros lugares del hogar.

Muchas viviendas construidas antes de 1978 están en riesgo de contener plomo en la pintura, por lo cual se pide a los residentes que realicen una limpieza profunda después de llevar a cabo cualquier proyecto de construcción o remodelación.

El Departamento de Servicios a los Vecindarios obtuvo recientemente tres aspiradoras HEPA Vacs por medio del programa Lead Hazard Control. No existen requisitos de sueldo, y los residentes pueden obtener las aspiradoras hasta por una semana, dependiendo de la demanda.

“El único costo para los residentes de Phoenix que quieran usar estas maquinas es el deseo de eliminar los peligros del plomo de sus casas y querer proveer un ambiente seguro y saludable para su familia y amigos”, dijo Jerome Miller, director de Servicios a los Vecindarios.

Desde que el programa inició en 1996 se ha removido el peligro de plomo de más de 1,000 viviendas. La meta del programa es prevenir el envenenamiento de plomo en los niños.

Para más información sobre el programa, comuníquese al 602-495-0700 o visite phoenix.gov/nsd.