VOTACIÓN ACCESSIBLE

Asistencia para Votantes con Discapacidades

El martes 5 de noviembre del 2013, la Municipalidad de Phoenix llevará a cabo la  Elección  de Desempate regularmente programada para los votantes en los Distritos 4 y 8 para elegir un miembro del concejo municipal. Se requiere esta elección por el Documento de la constitución de la Municipalidad y la ley estatal porque ningún candidato recibió la mayoría de los votos emitidos en las elecciones de agosto.

Habrá dispositivos de votación accesible que permitirán a los votantes con diversas discapacidades votar de manera independiente en esta elección. Estos dispositivos electrónicos de votación permiten a los votantes emitir una boleta de votación utilizando una pantalla táctil. Los votantes también pueden votar escuchando una versión auditiva de la boleta de votación y utilizando un teclado diseñado para que los ciegos y los visualmente discapacitados hagan su elección. La pantalla táctil y la versión auditiva están disponibles en inglés o en español.

Se dispone equipo de votación accesible en todos los centros de votación y en los lugares de votación anticipada. El Ayuntamiento de Phoenix es un centro de votación y un lugar de votación anticipada. El equipo estará disponible en el Ayuntamiento desde el 10 de agosto hasta el día de la elección, el 5 de noviembre. Llame a la línea de asistencia para información sobre las elecciones al 602-261-VOTE (8683), o al teletipo (TTY) 602-534-2737, para cualquier información adicional.

Formatos Alternativos Folleto de la Muestra de Boleta de Votación

El Folleto de la Muestra de Boleta de Votación también está disponible en formatos alternativos bajo petición. Estos formatos incluyen impresión en letra grande, Braille, disquete de computadora y cassette de audio. Además, para obtener el Folleto electrónicamente puede inscribirse aqui  para recibir una notificación por correo electrónico cuando el folleto se encuentre disponible.

Boletas en Formato Alternativo 

El Folleto la boleta de votación también se encuentra disponible en formatos alternativos, incluyendo letra grande y Braille bajo petición. Para solicitar un Folleto en formato alternativo, llame a la Secretaría Municipal, División de Elecciones al 602-262-6837, o al teletipo (TTY) 602-534-2737. Las solicitudes de formatos alternativos deberán llegar a más tardar el viernes, 11 de Octubre del 2013.

Para obtener más información sobre las Elecciones, llame a la Secretaría Municipal al 602-261-VOTE (8683), o al teletipo (TTY) 602-534-2737.

Más información sobre las elecciones de la Municipalidad de Phoenix