19 de octubre del 2009

Último día para solicitar una boleta de votación anticipada por correo para la elección especial del concejo y la elección de desempate de Phoenix del 3 de noviembre

El viernes 23 de octubre es el último día para solicitar una boleta de votación anticipada por correo para la elección especial de vacante en el concejo en el distrito 3 y la elección de desempate en el distrito 6 de Phoenix.  En estas elecciones, los votantes en los distritos 3 y 6 del concejo elegirán a los miembros del Concejo Municipal.  Estas elecciones están abiertas para los votantes registrados de Phoenix que residan en el distrito 3 o 6, por lo menos 29 días inmediatamente antes de las elecciones.

Los formularios para solicitar una boleta de votación anticipada por correo están disponibles en phoenix.gov y en los mostradores del servicio público y bibliotecas municipales.

También se pueden obtener los formularios de solicitud llamando a la Secretaría Municipal, División Electoral al 602-261-VOTE (8683).  La solicitud de boletas de votación anticipada por correo deberá llegar a la Secretaría Municipal, por escrito y firmada, a más tardar a las 5 p.m. del viernes 23 de octubre.

Los votantes pueden emitir una boleta de votación anticipada o cambiar una boleta dañada o estropeada que hayan recibido por correo, en los sitios de votación anticipada hasta el viernes 30 de octubre.  Cualquier votante puede emitir una boleta de votación anticipada en cualquiera de estos sitios.  Para conocer los sitios, fechas y horarios, consulte su folleto de la muestra de la boleta de votación, visite phoenix.gov, o llame al número que aparece a continuación.

Para obtener más información sobre las elecciones, visite phoenix.gov o llame a la Secretaría Municipal al 602-261-VOTE (8683) o para personas con discapacidades auditivas (TTY) 602-534-2737.

Contacto para los medios:

Deborah Sedillo Dugan     602-495-5901