Official Web Site of the City of Phoenix

Respuestas a preguntas más comunes sobre las ordenanzas municipales de Phoenix sobre la Pseudoephedrine o Ephedrine; ordenanza G-4737 y G-4738

1. ¿Por qué ha establecido estas ordenanzas la municipalidad de Phoenix?

Estas medidas tienen como objetivo el disminuir la producción de la peligrosa droga metanfetamina de cristal. Los delincuentes producen la metanfetamina cristalizada en ‘laboratorios caseros’ y otros lugares, poniendo en peligro a niños, vecinos y personal de emergencia. El regular la venta de los ingredientes esenciales para crear la metanfetamina cristalizada ha tenido efecto en otros lugares del país.

2. ¿Qué efecto tiene la ordenanza en la venta de medicinas que se venden sin receta médica?

Estas ordenanzas, requieren que todos los locales comerciales que expenden productos que contengan los elementos ephedrine o pseudoephedrine se mantengan detrás del mostrador, en vitrinas bajo llave o disponibles a ser entregados al cliente solo por medio de la ayuda del personal del negocio. Estos productos deben colocarse en lugares que solo son accesibles a personal del negocio.

3. ¿Qué debo hacer hoy para comprar estas medicinas?

Debe ir a la farmacia o llenar el registro de clientes de compra de estas medicinas, ya que no estarán disponibles en las estanterías sino en vitrinas u otros lugares bajo llave. También tendrá que presentar una identificación con foto y dar cierta información personal que se mantendrá en un registro de compra. Todo negocio compartirá esta información con la policía. El objetivo es limitar la cantidad de estas medicinas que delincuentes puedan obtener.

4. ¿Qué información es requerida y debe ser escrita en la hoja del registro del cliente?

El nombre del cliente, fecha de nacimiento, domicilio y la cantidad comprada del producto.

5. ¿Hay otras medicinas contra le resfriado común y las alergias que no sean afectadas por estas ordenanzas?

Sí, hable con su doctor o con su farmacéutico y pregúntele sobre otras medicinas que sean efectivas y puedan comprarse llenar este registro.

6. ¿Qué pasa si no cuento con la identificación requerida? ¿Puede aceptarse alguna identificación emitida por el consulado mexicano?

Los documentos que pueden presentarse son: licencia de conducir de cualquier estado, identificación con foto, identificación militar, identificación de tribu o un pasaporte; en todos los casos los documentos deberá estar vigentes. Las identificaciones emitidas por el Consulado Mexicano no se aceptan.

7. Esta ordenanza, ¿cambia la cantidad de productos que pudiera comprar?

No, ello lo determina la ley estatal 13-3404.01 (C), que limita la cantidad de producto a solo tres cajas o nueve gramos de pseudoephedrine o ephedrine por cada transacción, a menos que el cliente tenga una receta médica válida para comprar más

8. ¿Ees posible que suceda que el negocio esté abierto pero que los empleados no tengan acceso a estas medicinas?

Si, algunas farmacias pueden estar cerradas dentro de negocios que aún estén abiertos. Pídale a uno de los empleados que obtenga el producto para usted. Si no se puede, puede ser que le recomienden ir a la farmacia abierta las 24 horas más cercana.

9. ¿Cómo consigo más información?

Puede llamar a la policía de Phoenix al teléfono 602-275-5886.