Aviso: Último Día Para Votar y Saber Dónde Buscar Los Resultados de las Elección

11 de marzo de 2013

Election graphic for news releases (Spanish)The following also is provided in English. Lo siguiente también es provisto en inglés.

El martes 12 de marzo (Día de las Elecciones) es el último día que los votantes registrados de Phoenix tienen para votar en una boleta de votación para la Elección Especial.  Todos los 27 centros de votación en la municipalidad estarán abiertos el Día de las Elecciones de 6 a. m. a 7 p. m.

Los votantes de Phoenix que aún no han enviado por correo su boleta anticipada pueden votar con la boleta de votación, guardarla en un sobre con una declaración jurada firmada y depositarla en cualquiera de los centros de votación.  Esos votantes también tienen la opción de emitir su voto por medio de una boleta de votación en persona en cualquier centro de votación.  Para obtener una lista y un mapa de los centros de votación, ingrese a phoenix.gov/elections.  También se encuentra disponible en línea una aplicación interactiva que mostrará a los votantes el centro de votación más cercano junto con la cantidad de actividad por parte de los votantes en cada sitio.  Los votantes también pueden llamar a la Línea de votantes al número 602-261-VOTA (8683) o TTY/602-534-2737.

Los resultados extraoficiales de las elecciones estarán disponibles en línea poco después de las 8 p. m. del martes 12 de marzo en phoenix.gov con una actualización extraoficial adicional a las 11 p. m. aproximadamente. Los resultados también estarán disponibles en la estación de televisión por cable de Phoenix, PHX11.

Los resultados extraoficiales de las 8 p. m. incluirán las boletas anticipadas recibidas el viernes 8 de marzo y las boletas de votación emitidas en todos los centros de votación desde el sábado 9 de marzo y lunes 11 de marzo.

La actualización de las 11 p. m. incluirá los votos de los centros de votación del Día de las Elecciones, martes 12 de marzo.

Los resultados extraoficiales no incluirán las boletas de votación provisionales ni las boletas anticipadas recibidas el sábado 9 de marzo, lunes 11 de marzo y martes 12 de marzo.  La próxima actualización de tabulación será el viernes 15 de marzo e incluirá información adicional de las boletas anticipadas y boletas de votación provisionales.  Los resultados se sondearán en una reunión formal del Concejo Municipal entre ocho y 15 días después de las elecciones, etapa en la que los resultados serán oficiales.

Si desea más información acerca de las elecciones de marzo, comuníquese a la Secretaría Municipal al 602-261-VOTE (8683), a la línea TTY 602-534-2737 o visite phoenix.gov/elections-sp.

Contacto:

Barbara Frazier 602-261-8512