Loud Party Ordinance - Spanish Version

i

Emergency - 911 | Non-Emergency - 602-262-6151 | Online Reporting | En Español
Information (602) 262-7626 | Job Info | E-mail
Silent Witness 480-WITNESS | 1-800-343-TIPS | 480-TESTIGO (Spanish) | Online Tips

Online Police Report LogoPhoenix Police on YouTubePD Facebook LogoFollow Phoenix Police on Twitter

¿Qué es una fiesta ruidosa?

Cualquier fiesta, reunión o evento con cinco personas o más reunidas por un motivo especial, actividad social u otro tipo de evento.

Qué pasa cuando un ciudadano llama a la policía?

Si se determina que la actividad amenaza la tranquilidad, salud o el bienestar general del público, la persona responsable recibirá una notificación de cobro por acción policial y se le explicará que tendrá que pagar los honorarios de la  policía.

No se permite a ninguna hora del día. Si la fiesta, reunión, o el evento es considerado una amenaza a la paz, salud, seguridad o el bienestar del público en cualquier hora del día, la persona responsable recibirá un cargo razonable de hasta $1,000.00 dólares.

 

¿Qué incluyen los honorarios de la policía por responder a llamadas de quejas?

Se cobrará el salario de los agentes de policía que responden a la llamada, basado en el tiempo que pasen en el evento y quizás por los daños del equipo de la ciudad o por atención médica, de ser necesaria.

 

In English

Read the actual city code

INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LA UNIDAD DE APLICACIÓN DE CODIGOS DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LA CIUDAD DE PHOENIX 602-262-7803

Si desea apelar el cobro de honorarios de la policía, tiene diez días desde la fecha de la notificación para hacerlo. Las apelaciones serán escuchadas por un funcionario de audiencias designado por el administrador principal de la Ciudad de Phoenix.

Para más información, contacte a: Phoenix Police Department, Code Enforcement Unit 1717 East Grant Street, Salón #100, Phoenix, Arizona 85034, visite www.phoenix.gov/police , o puede llamar al 602-262-7803.