Su vehículo será confiscado por el Departamento de Policía de Phoenix cuando el vehículo es utilizado para transportar a una persona con el propósito de solicitar o participar en un acto de prostitución y la persona transportada al sitio donde se comete el delito dentro del vehículo motorizado es arrestada por violar el Código de la Ciudad de Phoenix Sección 23-52(A)(1), 23-52(A)(2), o el Estatuto Revisado de Arizona (ARS) 13-3214.
RESPUESTAS A PREGUNTAS QUE SE HACEN FRECUENTEMENTE ACERCA DE LA CONFISCACIÓN DE VEHÍCULOS SEGÚN EL CÓDIGO DE LA CIUDAD DE PHOENIX 23-55
¿Quien es elegible para recibir una audiencia cuando mi vehículo es confiscado por violación del Código de la Ciudad de Phoenix 23-55?
El dueño, el cónyuge del dueño, el chofer del vehículo, y cualquier persona que establece interés posesivo en el vehículo pueden solicitar una Audiencia Después de Almacenamiento. Se tiene que solicitar la audiencia dentro de diez días desde la fecha del aviso de confiscación. CLIQ AQUÍ para solicitar una Audiencia Después de Almacenamiento.
¿Por cuánto tiempo será almacenado mi vehículo?
Vehículos confiscados según el Código de la Ciudad de Phoenix 23-55 tienen que ser almacenados por un periodo de treinta (30) días antes de ser descargados. La ley da lugar para algunas exenciones y es posible que usted sea elegible para recibir su vehículo antes de los treinta (30) días. Por ejemplo, si usted es el dueño del vehículo y no estuvo presente al tiempo del arresto, pueda que su vehículo sea descargado antes de los treinta (30) días.
¿Cuánto me costará para que se me devuelva mi vehículo?
El Código de la Ciudad de Phoenix 23-56 exige que el dueño o el cónyuge del dueño paguen todos los costos relacionados con el remover y almacenar su vehículo. Estos costos se tienen que pagar a la compañía de remolque que removió y almacenó su vehículo. Además, según el Código de la Ciudad de Phoenix 23-56.02, se impone un costo administrativo de $150.00 pagado al contado, por cheque certificado o giro postal a favor de City of Phoenix.
¿Cómo se me puede devolver el vehículo?
Solo el Departamento de Policía de Phoenix puede dar permiso para descargar su vehículo. A los treinta días o después desde la confiscación, su vehículo por lo general será elegible para ser devuelto a usted. Para recibir el papeleo de descargo, siga estos pasos:
- Tiene que pagar el costo administrativo de $150 pagado al contado, por cheque certificado o giro postal a favor de City of Phoenix. Tiene que presentar una licencia de conducir válida, comprobante de seguro de auto, y el registro actual del vehículo. Si la ley lo exige, quizás tenga que presentar comprobante que se ha instalado un aparato certificado de trabador electrónico del arranque (certified ignition interlock device). Ya que se satisfagan los requisitos, se le dará una copia de la forma de descargo que tiene que llevar a la compañía de remolque.
- A la compañía de remolque tiene que pagar los costos relacionados con remover el vehículo con grúa y por el almacenamiento. Se hace el pago directamente a la compañía de remolque pagando al contado, con giro postal, cheque certificado o tarjeta de crédito. Si usted va a la compañía de remolque fuera de las horas regulares de negocio, es posible que se le cobre un costo adicional. Además, tiene que presentarle a la compañía de remolque con un comprobante de su identidad y que es dueño del vehículo.
- Si usted no reclama el vehículo dentro de diez (10) días desde la fecha del descargo, la compañía de remolque puede solicitar un título de vehículo abandonado.
¿Qué hay si el conductor del vehículo al tiempo de la confiscación no fue el dueño?
Quizás el dueño registrado del vehículo sea elegible para recibir un descargo temprano. Para obtener un descargo temprano:
- Usted tiene que pagar un costo administrativo de $150 pagado en efectivo, con cheque certificado, o giro postal a favor de City of Phoenix. Tiene que presentar una licencia de conducir válida, comprobante de seguro de auto, y el registro actual del vehículo. Si la ley lo exige, quizás tenga que presentar comprobante que se ha instalado un aparato certificado de trabador electrónico del arranque (certified ignition interlock device). Ya que se satisfagan los requisitos, se la dará una copia de la forma de descargo que tiene que llevar a la compañía de remolque.
- A la compañía de remolque tiene que pagar los costos relacionados con remover el vehículo con grúa y por el almacenamiento. Se hace el pago directamente a la compañía de remolque pagando al contado, con giro postal, cheque certificado o tarjeta de crédito. Si usted va a la compañía de remolque fuera de las horas regulares de negocio, es posible que se le cobre un costo adicional. Además, tiene que presentarle a la compañía de remolque con un comprobante de su identidad y que es dueño del vehículo.
- Si usted no reclama el vehículo dentro de diez (10) días desde la fecha del descargo, la compañía de remolque puede solicitar un título de vehículo abandonado.
Pueda que sea elegible para un descargo temprano si satisface una de las siguientes exenciones:
- Hay evidencia que el vehículo fue robado y se reportó el robo según PCC 23-56.01(A)(1)
- El dueño del vehículo es una compañía o un establecimiento de negocio, incluyendo un servicio de estacionamiento o un taller mecánico de reparación según PCC 23-56.01(A)(2)
- Ni el dueño, ni el cónyuge del dueño, ni el agente del dueño estuvieron presentes al tiempo de la confiscación del vehículo y ninguno fue la persona arrestada según PCC 23-52(A)(1), 23-52(A)(2), o ARS 13-3214 como se describe en PCC 23-56.01(A)(3)(a)
- El vehículo es alquilado como se describe en PCC 23-52(A)(3)(b)
- El vehículo es sujeto a ser tomado por la parte con derecho de retomar posesión según PCC 23-52(D
¿Es necesario solicitar una Audiencia Después de Almacenamiento?
Usted tiene el derecho de recibir una audiencia para determinar la validez de la confiscación.
¿Cómo se lleva a cabo la audiencia?
La Audiencia Después de Almacenamiento se lleva a cabo por personal de la Unidad de Administración de Códigos del Departamento de Policía de Phoenix. La audiencia se pueden conducir por teléfono.
¿Hay algún costo por la audiencia?
No, no hay costo alguno por llevar a cabo una audiencia.
Información Adicional:
La Audiencia Después de Almacenamiento se lleva a cabo solo con el propósito de determinar la validez de la confiscación del vehículo.
El Departamento de Policía de Phoenix nombrará al oficial de audiencia.
Si el oficial de audiencia determina:
- Que no hay base para la confiscación e almacenamiento del vehículo, el Departamento de Policía de Phoenix se hará responsable por los costos relacionados con remover y almacenar el vehículo.
- Que sí hay base para la confiscación e almacenamiento del vehículo y para que sea descargado el vehículo, el dueño registrado, el cónyuge del dueño, u el agente del dueño tiene que pagar el costo administrativo de $150 y tiene que pagarle a la compañía de remolque por los costos relacionados con remover el vehículo con grúa y por almacenarlo.
La oficina de la Unidad de Administración de Códigos de la Ciudad de Phoenix (Code Enforcement Unit) se mantendrá abierta de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., desde lunes a viernes. Estaremos cerrados en los días de fiesta.