25 de febrero de 2013
Lo siguiente también puede leerse en inglés. The following is also provided in English.
El viernes 1.° de marzo es el último día para que los votantes registrados en Phoenix soliciten una boleta anticipada por correo para la elección especial de marzo de la Municipalidad de Phoenix. Los formularios de solicitud están disponibles en línea en phoenix.gov/elections, o comuníquese a la Secretaría Municipal al 602-261-VOTE (8683) para solicitar uno. Los formularios firmados deben entregarse antes de las 5 p. m. del viernes 1.° de marzo en la Secretaría Municipal, 200 W. Washington St., 15.° piso.
Los votantes que deseen votar anticipadamente en persona en vez de hacerlo por correo podrán emitir su voto en las siguientes ubicaciones para votación anticipada:
- 10 a.m. a 2 p.m. el sábado, 2 de marzo, Deer Valley Community Center, 2001 W. Wahalla Lane
- 10 a.m. a 2 p.m. el sábado, 2 de marzo, Desert West Community Center, 6501 W. Virginia Ave.
- 10 a.m. a 2 p.m. el sábado, 2 de marzo, Devonshire Senior Center, 2802 E. Devonshire Ave.
- 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes hasta el viernes 8 de marzo, Phoenix City Hall, 200 W. Washington St., piso 15th
En las ubicaciones para votación anticipada se encuentran disponibles dispositivos de votación accesibles que permiten que los votantes con alguna discapacidad emitan su voto de forma independiente.
Se recomienda a los votantes que recibieron sus boletas por correo que voten y las devuelvan de inmediato. La Secretaría Municipal deberá recibir las boletas anticipadas a más tardar a las 7 p. m. del 12 de marzo, día de la elección. Las boletas anticipadas también podrán depositarse en cualquier centro de votación de la municipalidad el sábado 9 de marzo, el lunes 11 de marzo y el 12 de marzo, día de la elección. Recuerde que no se aceptarán boletas con fecha postal del 12 de marzo, ya que la Secretaría Municipal debe recibirlas el martes 12 de marzo.
Los votantes que recibieron una boleta anticipada pero decidieron votar en un centro de votación podrán emitir su voto en una boleta normal una vez que se haya verificado que no votaron con la boleta anticipada y que la devolvieron.
Si desea más información acerca de las elecciones de marzo, comuníquese a la Secretaría Municipal al 602-261-VOTE (8683), a la línea TTY 602-534-2737 o visite phoenix.gov/elections-sp.
Media Contact:
| Barbara Frazier Cell |
602-534-0115 602-405-5340 |
